Partikel To

Pada dasarnya Partikel to digunakan untuk menghubungkan 2 kalimat yang memiliki hubungan sebab-akibat,
Pola Kalimat
[kata kerja bentuk kamus] + to + tanda koma (,) + [kalimat yang menunjukkan akibat dari kalimat pertama]
bingung ya? Emang sih keliatannya rumit tapi sebenarnya gampang koq, dalam bahasa Indonesia To memiliki arti KALAU......MAKA......, liat dulu deh contoh kalimatnya
Kono botan o osu to, kikai ga ugokimasu

* Kalau kita menekan tombol ini, maka mesin akan bergerak


Nihongo ga wakaranai to, koujou e itte, komarimasu

* Kalau tidak mengerti bahasa Jepang, maka sewaktu ke pabrik akan susah


Partikel To tidak bisa digunakan untuk menggabungkan kalimat secara sembarangan utk maksud tertentu. Karena setelah To, kamu gak bisa sembarangan menggunakan kalimat yang menyatakan keinginan, ajakan, atau permintaan
Contoh yang salah, benar-benar salah dan gak boleh ditiru!
1. Contoh salah yang Menunjukkan maksud
Jikan ga aru to, eiga o mi ni ikimasu

* Kalau ada waktu, saya akan pergi menonton film



2. Contoh salah yang menunjukkan keinginan
Jikan ga aru to, eiga o mi ni ikitai desu

* Kalau ada waktu, saya ingin pergi menonton film


3. Contoh salah yang menunjukkan ajakan
Jikan ga aru to, eiga o mi ikimasenka?

* Kalau ada waktu, maukah pergi menonton film?


4. Contoh salah yang menunjukkan permintaan
Jikan ga aru to, chotto tetsudatte kudasai

* Kalau ada waktu, tolong bantu saya sebentar


INGAT 4 CONTOH DI ATAS ADALAH SALAH, intinya To tidak bisa digunakan untuk membuat kalimat yang menyatakan maksud, keinginan, ajakan, dan permintaan.